Projektmanager (w/m)

Über ProCom

Der Geschäftsbereich Energie der ProCom GmbH unterstützt Kunden in allen Fragen der zentralen Wertschöpfung von Energieerzeugung und Energiehandel. Mit unseren IT-Lösungen, Prognosen und Marktinformationen werden Energieportfolios in allen Zeithorizonten und Märkten optimal bewirtschaftet. für den Standort Berlin oder AachenIhre Aufgaben

Sie sind eigenständig verantwortlich für den wirtschaftlichen Erfolg und die Qualität Ihrer Projekte.
Sie sind für die Planung, Steuerung sowie die Dokumentation, Qualitäts- und Ergebniskontrolle Ihrer Projekte zuständig.
Sie sind zentraler Ansprechpartner für Ihre Kunden, bauen Kundenkontakte weiter aus und übernehmen auf dieser Basis die Akquise von weiterführenden Projekten.
Sie unterstützen unsere Berater dabei, ihre Fachkompetenz zielgerichtet und erfolgreich in die Projekte einbringen zu können.
Sie identifizieren gemeinsam mit unseren Spezialisten und Kunden die jeweiligen spezifischen Anforderungen, konzipieren das Lösungsdesign, steuern die Implementierung und stellen die erfolgreiche Inbetriebnahme der Lösung sicher.
Sie moderieren regelmäßig technische Projektworkshops, Projektstatusmeetings und Lenkungskreissitzungen.
Sie unterstützen die Vertriebskollegen mit überzeugenden Kundenpräsentationen.

Ihr Profil

Sie haben ein abgeschlossenes Studium der Ingenieurwissenschaften, Mathematik, Physik oder Wirtschaftswissenschaften.
Sie haben als Projektmanager mehrjährige Berufserfahrung gesammelt und verfügen idealerweise über eine Zertifizierung einer international anerkannten Projektmanagementmethodik, wie z.B. Prince2, PMI, IPMA oder Agile.
Sie sind überzeugend im Kundengespräch und können dadurch nennenswerte Vertriebserfolge verzeichnen.
Erfahrungen im Bereich der Softwarelösungslieferung und/oder der Energiewirtschaft sind von Vorteil.
Sie überzeugen durch Ihr unternehmerisches Denken und Handeln, sind entscheidungsstark und ergebnisorientiert.
Sie können Risiken, Prioritäten und Möglichkeiten gut einschätzen und finden kreative Lösungen.
Sie beherrschen die deutsche und englische Sprache verhandlungssicher in Wort und Schrift.
Professionelles Auftreten, Präsentations- und Moderationsstärke und die Bereitschaft zu mehrtägigen Dienstreisen sind für Sie selbstverständlich.

Wir bieten Ihnen

flexible Arbeitszeitregelungen, individuelle Weiterbildungsmöglichkeiten sowie betriebliche Zusatzleistungen,
ein nachhaltig operierendes Familienunternehmen mit flachen Hierarchien und einer offenen Unternehmenskultur,
und ein dynamisches und spannendes Marktumfeld mit ständig neuen Herausforderungen und Aufgaben.

Lust auf ProCom?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittsdatums sowie Ihrer Gehaltsvorstellung, vorzugsweise per E-Mail an Janin Schulz.
E-Mail: [Apply online] | Telefon: +49 ……
Luisenstr. 41 | 52070 Aachen | ……

Übersetzer für die Position Projektmanager (m/w) in Düsseldorf

Lingua-World steht für qualitativ hochwertige Lösungen im Kompetenzbereich Sprache. Wir verfügen über das komplette Dienstleistungsangebot von Übersetzungen, über einen Dolmetscher-Service, der Lokalisierung von Webseiten und Software, bis hin zur grafischen Gestaltung inkl. Layout und Druck.

Für den Ausbau unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Übersetzer für die Position Projektmanager (m/w) in Düsseldorf

Aufgaben:

eigenständiges Management von Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekten
Kundenbetreuung und Kundenpflege
Auftragsabwicklung von Übersetzungsaufträgen
enge Zusammenarbeit mit Übersetzern, DTP und CAT Spezialisten weltweit

Anforderungen:

abgeschlossenes Studium als Übersetzer oder Dolmetscher
Erfahrung in der Übersetzungs- oder Softwarelokalisierungsbranche
fundierte MS-Office-Kenntnisse und zusätzliche EDV-Kenntnisse
Erfahrung in Umgang mit Translation Memory-Tools
evtl. DTP- oder HTML- Kenntnisse

Was wir bieten:

einen abwechslungsreichen Aufgabenbereich
eigenverantwortliches Arbeiten und die Möglichkeit, eigene Ideen und Kreativität einzubringen und zu verwirklichen
eine leistungsorientierte, attraktive Vergütung
ein kollegiales Umfeld in einem expandierenden Unternehmen
Vollzeitstelle

Kontaktdaten:
Lingua-World GmbH

Frau Kostadinova

Luxemburger Straße 467

50939 Köln

Bewerbung an:
[Apply online]